{"translation-revision-date":"2026-05-28 18:32:27+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Give your product a unique code to help identify it in orders and fulfilment.":["Dale a tu producto un c\u00f3digo \u00fanico para ayudar a identificarlo en los pedidos y en la gesti\u00f3n de env\u00edos."],"Add descriptive tags to help customers find related items while shopping.":["A\u00f1ade etiquetas descriptivas para ayudar a los clientes a encontrar art\u00edculos relacionados mientras compran."],"Search or create tags":["Buscar o crear etiquetas"],"Suggest higher-value or premium versions of this item to encourage upgrades. These will be shown on the same page as this product.":["Sugiere versiones premium o de mayor valor de este art\u00edculo para fomentar mejores compras. Se mostrar\u00e1n en la misma p\u00e1gina que este producto."],"verb\u0004View":["Ver"],"Add, edit, and manage the products you sell in your store":["A\u00f1ade, edita y gestiona los productos que vendes en tu tienda"],"Give customers a quick overview of your product. This appears above the full description.":["Ofrece a los clientes un resumen r\u00e1pido de tu producto. Esto aparece encima de la descripci\u00f3n completa."],"Share the full story\u2014include product details, features, and benefits to help customers decide.":["Comparte la historia completa: incluye detalles, las funciones y las ventajas del producto para ayudar a los clientes a decidir."],"uploading\u2026":["subiendo\u2026"],"+ Upload another file":["+ Subir otro archivo"],"Not downloadable":["No descargable"],"No files":["No hay archivos"],"%d file":["%d archivo","%d archivos"],"Add the affiliate link to the store where customers can buy this product.":["A\u00f1ade el enlace de afiliado a la tienda donde los clientes pueden comprar este producto."],"Featured product":["Producto destacado"],"Highlight this product in dedicated sections such as \"Featured\" or \"Recommended\".":["Destaca este producto en secciones espec\u00edficas como \u00abDestacados\u00bb o \u00abRecomendados\u00bb."],"Add images":["A\u00f1adir im\u00e1genes"],"Use images":["Usar im\u00e1genes"],"%d available in stock":["Existencias disponibles: %d"],"No stock quantity set":["No se ha establecido ninguna cantidad de existencias"],"Please enter a valid price.":["Introduce un precio v\u00e1lido."],"Price must not be negative.":["El precio no debe ser un valor negativo."],"This product is live and visible on your store.":["Este producto est\u00e1 disponible y visible en tu tienda."],"This product is not visible to customers.":["Los clientes no pueden ver este producto."],"Featured Image":["Imagen destacada"],"Enter the text customers will see on the button that takes them to the store.":["Introduce el texto que ver\u00e1n los clientes en el bot\u00f3n que los llevar\u00e1 a la tienda."],"Loading results\u2026":["Cargando resultados\u2026"],"Type to search\u2026":["Escribe para buscar\u2026"],"Failed to create term: %s":["No se ha podido crear la etiqueta: %s"],"Add one or more categories to help customers find this product on your store.":["A\u00f1ade una o m\u00e1s categor\u00edas para que los clientes encuentren este producto en tu tienda."],"Search or create categories":["Buscar o crear categor\u00edas"],"(Untitled product)":["(Producto sin t\u00edtulo)"],"Loading products\u2026":["Cargando productos\u2026"],"Recommend related or complementary items to encourage additional purchases. These will be shown in the customer's shopping cart.":["Recomienda art\u00edculos relacionados o complementarios para fomentar compras adicionales. Se mostrar\u00e1n en el carrito de compra del cliente."],"More details follow the field.":["Debajo del campo se muestran m\u00e1s detalles."],"Start sale on":["Empezar la oferta el"],"End sale on":["Finalizar la oferta el"],"Open color picker":["Abrir selector de color"],"Value must be a valid email address.":["El valor debe ser una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida."],"Value must be an integer.":["El valor debe ser un n\u00famero entero."],"Value must be a number.":["El valor debe ser un n\u00famero."],"Value must be true, false, or undefined":["El valor debe ser \u00abtrue\u00bb, \u00abfalse\u00bb o \u00abundefined\u00bb"],"Every value must be a string.":["Todos los valores deben ser una cadena."],"Value must be an array.":["El valor debe ser un array."],"Value must be a valid color.":["El valor debe ser un color v\u00e1lido."],"Loading":["Cargando"],"Button Label":["Etiqueta del bot\u00f3n"],"True":["True"],"False":["False"],"Max.":["M\u00e1x."],"Less than":["Menor que"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es menor que: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than":["Mayor que"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es mayor que <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Less than or equal":["Menor o igual que"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es menor o igual que <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than or equal":["Mayor o igual que"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es mayor o igual que <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Before":["Anterior"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es anterior a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"After":["Posterior"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es posterior a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Before (inc)":["Anterior (incluido)"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es anterior a (o de esa fecha): <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"After (inc)":["Posterior (incluido)"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es posterior a (o de esa fecha): <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Contains":["Contiene"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s contiene: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Doesn't contain":["No contiene"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s no contiene: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Starts with":["Empieza por"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s empieza por: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$d<\/div>":["<div>P\u00e1gina<\/div>%1$s<div>de %2$d<\/div>"],"Reset view":["Restablecer vista"],"Days":["D\u00edas"],"Weeks":["Semanas"],"Months":["Meses"],"Years":["A\u00f1os"],"Days ago":["D\u00edas antes"],"Weeks ago":["Semanas antes"],"Months ago":["Meses antes"],"Years ago":["A\u00f1os antes"],"Unit":["Unidad"],"Date time":["Fecha y hora"],"Past week":["Semana pasada"],"Last 30 days":["\u00daltimos 30 d\u00edas"],"The max. value must be greater than the min. value.":["El valor m\u00e1ximo debe ser mayor que el valor m\u00ednimo."],"Min.":["M\u00edn."],"Not on":["No en"],"Insert left":["Insertar a la izquierda"],"Insert right":["Insertar a la derecha"],"Row %d":["Fila %d"],"No elements found":["No se han encontrado elementos"],"Is none of":["No es ninguno de"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s no es ninguno de estos: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s incluye: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Includes all":["Incluye todo"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s incluye todo: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Between (inc)":["Entre (ambas inclusive)"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s est\u00e1 entre (ambas inclusive): <\/Name><Value>%2$s y %3$s<\/Value>"],"%s: <groupName \/>":["%s: <groupName \/>"],"%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"In the past":["Ya ha pasado"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s ya ha pasado: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Over":["Superior a"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es superior a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"%1$d of %2$d Item":["%1$d de %2$d art\u00edculo","%1$d de %2$d art\u00edculos"],"Density":["Densidad"],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["Compacta"],"Density option for DataView layout\u0004Balanced":["Equilibrada"],"Density option for DataView layout\u0004Comfortable":["C\u00f3moda"],"Navigate to item":["Navegar hasta el elemento"],"verb\u0004Filter":["Filtrar"],"Hide password":["Ocultar contrase\u00f1a"],"Show password":["Mostrar contrase\u00f1a"],"On sale":["Rebajado"],"%d Item":["%d elemento","%d elementos"],"Private":["Privado"],"No results":["Sin resultados"],"Table":["Tabla"],"Deselect all":["Anular todas las selecciones"],"Hide column":["Ocultar columna"],"Move right":["Mover a la derecha"],"Move left":["Mover a la izquierda"],"Sort descending":["Ordenaci\u00f3n descendente"],"Sort ascending":["Ordenaci\u00f3n ascendente"],"Is not":["No es"],"Is":["Es"],"View is used as a noun\u0004View options":["Ver opciones"],"Properties":["Propiedades"],"Items per page":["Elementos por p\u00e1gina"],"Sort by":["Ordenar por"],"Preview size":["Tama\u00f1o de la vista previa"],"Add filter":["A\u00f1adir filtro"],"Filter by: %1$s":["Filtrar por: %1$s"],"Conditions":["Condiciones"],"Unknown status for %1$s":["Estado desconocido para %1$s"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s no es: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Search items":["Buscar elementos"],"List of: %1$s":["Lista de: %1$s"],"%d Item selected":["%d elemento seleccionado","%d elementos seleccionados"],"Available stock":["Existencias disponibles"],"Track inventory":["Registro del inventario"],"No results found":["No se encontraron resultados"],"On":["Activado"],"Grid":["Cuadr\u00edcula"],"Sale price must be lower than the regular price.":["El precio rebajado debe ser inferior al de cat\u00e1logo."],"Appearance":["Apariencia"],"Drag to reorder":["Arrastrar para reordenar"],"Summary":["Resumen"],"To":["Hasta"],"From":["Desde"],"Schedule sale":["Programar oferta"],"Draft":["Borrador"],"Activity":["Actividad"],"Last year":["El a\u00f1o pasado"],"Year to date":["Este a\u00f1o hasta hoy"],"Navigation":["Navegaci\u00f3n"],"Page %1$d of %2$d":["P\u00e1gina %1$d de %2$d"],"Remove item":["Eliminar art\u00edculo"],"Month to date":["Este mes hasta hoy"],"Includes":["Incluye"],"Scheduled":["Programada"],"Yesterday":["Ayer"],"Today":["Hoy"],"Past month":["Mes pasado"],"Layout":["Dise\u00f1o"],"Pending":["Pendiente"],"Required":["Obligatorio"],"On backorder":["Se puede reservar"],"External URL":["URL externa"],"Export":["Exportar"],"Import":["Importar"],"Deleted":["Borrado"],"Next page":["Pr\u00f3xima p\u00e1gina"],"Previous page":["Pagina anterior"],"(no title)":["(sin t\u00edtulo)"],"Active":["Activo"],"List":["Lista"],"Shipping Class":["Clase de env\u00edo"],"Add new product":["A\u00f1adir un nuevo producto"],"Visibility":["Visibilidad"],"Custom":["Personalizado"],"Weight":["Peso"],"Length":["Longitud"],"No shipping class":["Ninguna clase de env\u00edo"],"Current page":["P\u00e1gina actual"],"Optional":["Opcional"],"Cross-sells":["Ventas cruzadas"],"Reset":["Restablecer"],"Last 7 days":["\u00daltimos 7 d\u00edas"],"Upsells":["Ventas dirigidas"],"Width":["Ancho"],"Height":["Alto"],"Any":["Alguno"],"Remove image":["Quitar imagen"],"Products":["Productos"],"Tax Status":["Estado del impuesto"],"Sale Price":["Precio rebajado"],"Regular Price":["Precio normal"],"SKU":["SKU"],"Tags":["Etiquetas"],"Actions":["Acciones"],"Price":["Precio"],"Categories":["Categor\u00edas"],"Date":["Fecha"],"Status":["Estado"],"Downloadable":["Descargable"],"Trash":["Papelera"],"Catalog":["Cat\u00e1logo"],"Search":["Buscar"],"Hidden":["Oculto"],"Cancel":["Cancelar"],"Select all":["Seleccionar todos"],"Stock":["Inventario"],"Order":["Pedido","Pedidos"],"Description":["Descripci\u00f3n"],"Unknown":["Desconocido"],"Name":["Nombre"],"Remove":["Eliminar"],"Public":["P\u00fablico"],"Edit":["Editar"],"In stock":["Hay existencias"],"Out of stock":["Sin existencias"],"Product":["Producto",""]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/experimental-products-app\/index.js"}}